Gdzie leży Wieliczka?

Wczoraj miałem przyjemność zwiedzić część wiedeńskiego Muzeum Historii Naturalnej (jak się okazuje, ponad trzy godziny to za mało żeby obejrzeć chociaż połowę; ponadto: kamienie są ładne, nie spodziewałbym się). Jednakowoż, nie o kamieniach chciałbym napisać. Wśród eksponatów znajdowały się kryształy soli z Wieliczki, a podpisy pod nimi… same stanowiły eksponat muzealny:

Steinsalz. Wieliczka, Galizien, Österreich.

Sól kamienna. Pochodzenie: Wieliczka, Galicja, Austria.. Bez komentarza.

Ta notka została wysłana 04 maja 2009 o 13:10:22.
Możesz przejść na koniec i zostawić komentarz.

  1. paszczak000 powiedział(a):

    No i dobrze. Zapewne ta sól pochodziła z Galicji, która wtedy należała do Austrii. Kojarzysz zabory? :>

    04 maja 2009 o 13:20:39

  2. sziwan powiedział(a):

    Zdrowie Najjaśniejszego Pana Franciszka Józefa! Niech żyje cesarz!

    04 maja 2009 o 14:31:27

  3. de powiedział(a):

    no właśnie, może ta bryłka ma z 200 lat :)

    04 maja 2009 o 18:10:11

  4. Maciej Pasternacki powiedział(a):

    Pewnie ma (znaczy sama bryłka to pewnie ma sporo więcej, ale zakładam, że mówimy o tym, kiedy została wydobyta). Jakby to było jakkolwiek odatowane, byłoby jednak chyba ciut milej ;)

    04 maja 2009 o 18:29:45

  5. a_patch powiedział(a):

    Ten twoj austryjacki jak moj zimbabwanski… Oest. odnosi sie do kerunku, czyli wschód, czyli Galicja Wschodnia.

    05 maja 2009 o 12:59:46

  6. Maciej Pasternacki powiedział(a):

    @a_patch: Chyba nie jest tak źle z moim niemieckim ;) wschód to jest Ost. Oest., czyli Öst. (dawna konwencja pisania umlautów przez dodanie „e”, nadal czasem używana w druku, patrz choćby http://en.wikipedia.org/wiki/Umlaut_(diacritic)#Umlaut) jest skrótem od Österreich—Austria. Jak będę potrzebował coś przeczytać albo napisać po zimbabweańsku, nie omieszkam zgłosić się do Ciebie ;)

    05 maja 2009 o 13:08:30

  7. Anonim powiedział(a):

    Już chciałem napisać, że ten skrót jest od östlich czyli wschodni i odnosi się do Galicji Wschodniej , czyli Oestlich Galizien, tudzież Galizien, Oest, ale spojrzałem w końcu na mapę i moja teoria legła w gruzach :D

    05 maja 2009 o 15:05:42

Dodaj komentarz:

Kategorie

Archiwum